UTVALGTE REPORTASJER PÅ TRYKK

AFTENPOSTEN

februar 2017: Hos Hildegard i Selbu
september 2016: Fra sliten treroms til lekkert hjem
mars 2016: Hun innredet hele huset med brukte funn
november 2015: Kunstneren Ine Harrang i Molde
oktober 2015: Kunsthuset i Gamlebyen
juni 2015: Meieriet i Enebakk
juni 2015: Gartnerens egen hage
mai 2015: Forelsket seg i både hus og mann
januar 2015: Sånn går det når man er gift med snekkeren
januar 2015: De kjøpte "slottet" av venner
januar 2015: Hjemme hos Ellen
november 2014: Sukkersøtt hos Monica
november 2014: Hjemme hos blomsterdekoratøren
oktober 2014: Ga livet på landet to år - nå er det gått 15
oktober 2014: Kjøpte drømmehuset sammen med en venninne

september 2014: Flyttet til feriestedet

juni 2014: På sydentur i egen hage
mars 2014: Rev alt - bortsett fra trappen
februar 2014: Der veggene snakker
desember 2013: Komfyrtrender

november 2013: Kunstnerhjem på Stabekk

juni 2013: Hjemmekontor i Drøbak

april 2013: Retro på Grefsen

mars 2013: Morsom leilighet på Grünerløkka
februar 2013: Rustikk på Frysja

BONYTT
Nr 12 - 2015: God plass på liten flate
Nr 12 - 2015: Dansk håndverk
Nr 2 - 2016: Panoramautsikt på Nordmøre

BOLIGPLUSS
februar 2014: Ro og orden i nytt hus
januar 2014: Lekkert på Løkka

april 2012: Hvitt familiehjem i Narvik

august 2011: Norges vakreste hjem

KK LIVING
Nr 2 - 2016: Nesten helt gratis

VAKRE HJEM & INTERIØR
Januar 2015: Kunstneren Kviitkrull
Februar 2013: Hjemme hos Marte
Februar 2013: Lunt hos Lone

AFTONBLADET
2013: Hjemme hos Cecilie
2014: Vakkert julehjem
2015: Hjemme hos Janne

KAMILLE
Januar 2016: Lunt på landet
Mars 2016: Lyst og luftig

BOLIGDRØM
2012: Lag fest på terrassen

OBOS-BLADET
2013: Lys idyll i Trondheim
2014: Stue uten tak

MAMMA
2009: Mamma med ADHD
2014: Opplevde alle mødres mareritt
2014: Landliv utenfor Elverum

NORSK UKEBLAD
2015: Fuglefryd i hagen
2016: Dyrk tomatene dine selv!

PLUSSTID
2013: Liv og røre (og vanskelige grøtflekker)
2013: Enklere liv for Adrian og mamma
2013: Koselig på liten plass
2013: Orden i sysakene
2013: Maritimt på do
2014: Ønskes: Kaoskontroll
2014: Hva gir deg plusstid, Evy?

Ordleker

I tillegg til reportasjevirksomhet og oversettelser, lager jeg ordleker for aviser og magasiner.


For eksempel denne for Trønder-Avisa:

Og denne for ett av Allers kryssordmagasiner:

Historien bak denne delen av virksomheten min, finner du her.

Interiørligaen

Dette er meg og min gode kollega, fotograf Jeanette Bækkevold.
(Foto: Camilla  - camillaslantlif.com )  


Sammen har vi skapt drømmejobben - vi reiser land og strand for å lage fine interiørreportasjer.
De siste årene har vi besøkt en mengde vakre hjem og truffet hundrevis av entusiastiske og hyggelige damer (og noen menn) med stor interiørinteresse. Er det rart vi er blide? :-)


Vi har hatt interiørsaker på trykk blant annet i disse magasinene:
Vakre Hjem & Interiør, BoligDrøm, BoligPluss, Jeanne d´Arc Living, Lev Landlig, Bonytt, Maison, Tara, Kamille, Alt for Damene, Allers, Hjemmet, Norsk Ukeblad, OBOS-bladet, USBL-nytt, Aftenposten og Gave & Interiør.
I tillegg er mange av sakene videresolgt til magasiner i andre europeiske land.

Oversettelser

Jeg har oversatt følgende bøker:

Karen Swan: Evig din (2016)

Hilary Boyd: Den dagen du kom tilbake (2014)

Charlotte Hartvig: Stopp sukkertrangen (2011) 

Mauritson, Ninka Bernadette: Kjernesunn familie i form (2011)  

Mauritson, Ninka Bernadette: Kjernesunn mat (2010) 

Mauritson, Ninka Bernadette: Kjernesunn julemat (2010) 

Jesper Juul: Bonusforeldre (2010) 

Mauritson, Ninka Bernadette: Kjernesunn Familie (2009) 

Jesper Juul: Samtaler med foreldre (2009)

Ordleker

I tillegg til reportasjevirksomhet og oversettelser, lager jeg ordleker for aviser og magasiner.

For eksempel denne for Trønder-Avisa:

Og denne for ett av Allers kryssordmagasiner: